Korektor tekstu — sprawdzenie całościowe
Narzędzie sprawdza tekst całościowo: ortografię, gramatykę, interpunkcję oraz styl, wskazując poprawki wraz z uzasadnieniem.
Korekta całościowa łączy sprawdzenie ortografii, gramatyki, interpunkcji i stylu. Przydaje się, gdy tekst ma być gotowy do oddania, a nie tylko poprawiony punktowo.
Cztery poziomy sprawdzania
- Ortografia — zapis pojedynczych wyrazów
- Gramatyka — odmiana i związki między wyrazami
- Interpunkcja — znaki wynikające z budowy zdania
- Styl — powtórzenia, długość zdań, szablonowe zwroty
Ostatni poziom różni się od pozostałych: nie ma tu błędów w ścisłym sensie, tylko rozwiązania lepsze i gorsze. Propozycje stylistyczne warto więc rozważać, a nie przyjmować automatycznie.
Kolejność poprawiania
Warto zaczynać od poziomu najwyższego, czyli struktury i stylu, a kończyć na ortografii. Odwrotna kolejność prowadzi do poprawiania przecinków w akapicie, który i tak zostanie przepisany.
To zasada obowiązująca w redakcji zawodowej i oszczędzająca sporo pracy przy dłuższych tekstach.
Czego narzędzie nie wychwyci
- Błędów rzeczowych — dat, nazwisk, danych liczbowych
- Wewnętrznych sprzeczności w wywodzie
- Braku odwołania do źródła przy cudzej myśli
- Odejścia od tematu
Te cztery grupy wymagają czytania ze zrozumieniem, którego korekta automatyczna nie zapewnia. Dlatego sprawdzenie narzędziem jest ostatnim etapem, nie jedynym — poprzedzać je powinno własne przeczytanie tekstu, najlepiej po przerwie.